I was logged in, listening to an episode on iOS safari. I refreshed. Hit play again on episode bar at the bottom. Then tapped my picture too right and chose Profile.
Hey Marcos! Sorry about the realllly late reply, I missed this. But can I suggest clearing your browser cache for podyssey.fm.